2023. december 22., péntek

Hímezz velem az Adventben! 4. rész / Stitch with me in advent! 4th part

Szervusztok :-)

Elérkezett az utolsó gyertya ideje. A szeretet gyertyája, kedvenc virágommal a tulipánnal készült és a hagyományos adventi koszorú lila gyertyájának színével.

A minta egyszerű, és többféleképpen elkészíthető, különálló mintaként vagy egy nagyobb képként.

A minták mérete kb. 40 x 70 öltés

A képen látható mintadarab 32 ct Zweigart Belfast márványos hímzővászomra készült DMC fonalakkal két szállal hímezve.


It's time for the last candle. The candle of love, made with my favourite flower, the tulip, and the color of the purple candle from the traditional Advent wreath.

The pattern is simple and can be made in several ways as a separate small ornament or as part of a larger image.

Design size: max. 40 x 70 stitches

The model stitched on 32 ct Zweigart Belfast linen with DMC threads 2 floss threads over 2 linen threads.

 


A minta az alábbi linken érhető el:

SZERETET / LOVE

Nagyon örülök ha elkészíted a mintát és annak sokkal jobban ha meg is osztod a róla készült képet!

I will be very happy if you stitch this pattern and even better if you share of it!


2023. december 15., péntek

Hímezz velem az Adventben! 3. rész / Stitch with Me in Advent! 3rd part

Szervusztok :-)

Rohan az idő, pörögnek a napok! Ezen a hétvégén már a harmadik gyertya lobban lángra. Az öröm gyertyája. Apró, rózsaszín virág"nyílt ki" ezen a hétvégén, mint a hagyományos adventi koszorú rózsaszín gyertyája. Továbbra is tartsatok Velem a hímzéssel, mert az utolsó gyertya következik hamarosan!

A minta egyszerű, és többféleképpen elkészíthető, különálló mintaként vagy egy nagyobb képként.

A minták mérete kb. 40 x 70 öltés

A képen látható mintadarab 32 ct Zweigart Belfast márványos hímzővászomra készült DMC fonalakkal két szállal hímezve.


Time flies ... It is already the third candle burning on this Sunday. 

A tiny pink flower "blossomed" this weekend, like the pink candle of a traditional Advent wreath.

Stitch with me, beacause the last candle is coming soon!

The pattern is simple and can be made in several ways as a separate small ornament or as part of a larger image.

Design size: max. 40 x 70 stitches

The model stitched on 32 ct Zweigart Belfast linen with DMC threads 2 floss threads over 2 linen threads.

 


A minta az alábbi linken érhető el:

ÖRÖM / JOY

Nagyon örülök ha elkészíted a mintát és annak sokkal jobban ha meg is osztod a róla készült képet!

I will be very happy if you stitch this pattern and even better if you share of it!

2023. december 8., péntek

Hímezz Velem az Adventben! 2. rész / Stitch with me in Advent! 2nd part

Szervusztok :-)

Már a második gyertya következik ezen a hétvégén, a remény gyertyája.

A minta egyszerű, és többféleképpen elkészíthető, különálló mintaként vagy egy nagyobb képként.

A minták mérete kb. 40 x 70 öltés

A képen látható mintadarab 32 ct Zweigart Belfast márványos hímzővászomra készült DMC fonalakkal két szállal hímezve.

Let's make the second small Advent candle together this week: Hope

The pattern is simple and can be made in several ways as a separate small ornament or as part of a larger image.

Design size: max. 40 x 70 stitches

The model stitched on 32 ct Zweigart Belfast linen with DMC threads 2 floss threads over 2 linen threads.

 


A minta az alábbi linken érhető el:

REMÉNY / HOPE

Nagyon örülök ha elkészíted a mintát és annak sokkal jobban ha meg is osztod a róla készült képet!

I will be very happy if you stitch this pattern and even better if you share of it!

2023. december 1., péntek

Hímezz Velem az Adventben! 1. rész / Stitch with me in Advent! 1th part

Szervusztok :-)

Elérkezett az év egyik számomra kedves időszaka, az Advent. Nagyon szeretem ezt az időszakot, ami számomra az elcsendesedésről, a várakozásról és az ünnepi felkészülésről szól. Van benne valami varázslatos, ahogy napról napra készül valami kis apróság ami az ünnepre hangol, amivel otthonomat díszíthetem, vagy esetleg kézműves ajándéknak adhatom valakinek, valamiknek aki a szívemhez közel áll.

Erre a varázslatos utazásra szeretnélek Benneteket meghívni most! Minden héten készítsünk együtt egy kis adventi gyertyát! A minta egyszerű, és többféleképpen elkészíthető, különálló mintaként vagy egy nagyobb képként.

A minták mérete kb. 40 x 70 öltés

A képen látható mintadarab 32 ct Zweigart Belfast márványos hímzővászomra készült DMC fonalakkal két szállal hímezve.

Advent, one of my favourite times of the year has arrived. I really like this period, which is for me is about a quieting, waiting and preparing for the holidays. There is something magical about it, the way something small is made every day that is in tune with the holiday, which I can dcorate my home with is or maybe give it as a handmade gift to someone who close to my heart.

I would like to invite you to this magical journey now! 

Let's make a small Advent candle together every week!

The pattern is simple and can be made in several ways as a separate small ornament or as part of a larger image.

 

Design size: max. 40 x 70 stitches

The model stitched on 32 ct Zweigart Belfast linen with DMC threads 2 floss threads over 2 linen threads.

A minta az alábbi linken érhető el:

HIT / FAITH

Nagyon örülök ha elkészíted a mintát és annak sokkal jobban ha meg is osztod a róla készült képet!

I will be very happy if you stitch this pattern and even better if you share of it!